EL MAR

 

Arenta al mar, settada, i oeucc saraa,

senti el frecass de l'onda su la riva,

senti el vosā di fioeu ch`hinn dre a giugā.

Poeu, dervi i oeucc e vedi in lontananza

on motoscafo el fila e le disegna

de sora ai ond del mar 'na strada bianca.

Se perd a l'orizzont doe ciel e mar

i se sconfonden ne 1'azzur del di

e mi incantada guardā sta bellezza.

 

El mar: el praa celest del pescador

che'l passa la soa vita in mezz ai ond.

El mar per rosolass de sotta al so.

 

Con l'onda calma o i cavalonn spumos

per mi guardatt a l'č meraviglios.

 

Luglio 1989